lilo et dusof merci d'avoir partagé votre expérience qui me rend d'une zenitude ........ absolue 
Je le vois bien faire comme les vôtres ... il est assez dégourdi et il appréciera je pense en effet que je lui lache les baskets :
A la maison ici (je suis ds les yveline) je ne le laisse pas sortir seul mais parfois je le laisse un peu le temps d'aller chercher du pain ou faire une course rapide ... J'y songe souvent au fait de le laisser un peu prendre ses marques et vu sous cet angle (après vos récits) c'est vrai que le club semble être une belle occasion de le responsabiliser : Signer le cahier de départ et d'arrivée, être responsable de sa clé (c'est des cartes non ?) et tout le reste 
Parfois j'avoue qu'il choisi je pense la facilité en me demandant de faire pour lui et qu'il est temps qu'il le fasse tout seul! Exemple: se servir tout seul ses plats ! je me vois mal le faire pour lui ...
oui, c'est une carte 
Pour ce qui est de la langue, mes filles parlent couramment 3 langues et sont dans l'apprentissage de la 4ème, elle n'ont jamais eu de soucis pour trouver des amis francophones ou non, donc difficile de t'aider.. mais j'imagine qu'il y aura bien quelques Canadiens francophones, comme le dit Sonia.
Et puis, je ne pense pas que la langue soit si importante au mini-club, il trouvera bien des copains..ne t'inquiète pas trop 